EW.com Q&A

.
EW載ったアダムのインタビュー記事です。
.
これを書いた人、アダムにいい印象を持っていなかった女性なんですよね。
と言う事で、ファンの間では不評のライターでした。
.
しかし、先日アダムにインタビューしたあとに、こんなTweetを出したのです。
.
Glambert interview completed. no time to ask any of your very good questions but OMG I LOVE HIM NOW
.
もうみんな大笑い（笑）。
アダムと話すと、みんな彼のファンになってしまうんですよね。
たとえ彼にたいしてあまりいい印象を持っていなかった人でも（笑）。
.
そして、このアダムの特殊なパワーに付いて盛り上がっていた訳ですが、その時のインタビューがアップされています。
.
この人がアダムにインタビューをして、良い記事になる訳が無いと・・・思われていたのですが、良い物になっています。
嬉しい驚きです。
.
抜粋を載せておきますね。
.

.
We’ve now heard For Your Entertainment streaming on MySpace, and I’m sure the fans are going nuts. But I’m wondering what your underground club kid friends think about it.
They’re really into the Gaga song ["Fever"], because it’s just crazy and campy. I went to an art show the other night and saw a lot of the colorful club kids I knew when I used to go out, like this kid who’s a drag queen, and the Gaga song — they’re all about it. “If I Had You” — they’re really feeling that one. A lot of the kids who do the vaudeville circus performing love “Strut,” because it has that oom-pah-pah feel.
.
ファンはストリーミングを聞いて喜び狂っていると思うけど、あなたの昔からのお友達たちはどう思ったのかしら？と聞かれ、みんなガガちゃんが作った”Fever”が気に入ったみたいだと答えています。
そして、アートショーに行ったときに昔からよく一緒に遊んでいた友達に沢山あったんだけど、やはり”Fever”とあと”If I Had You”も気に入っていたと答えています。
（このアートショーって、デロタンのエキシビションでしょうね。）
いわゆる大道芸、サーカス、そう言う事をやっているお友達は、みな”Strut”が気に入っていたようです。
.
“Aftermath” is the one song that doesn’t seem to fit the rest of the album.
Sonically, it is a step out of the box — but what’s funny is, I wrote that one. It was important for me to do a song with a message that was really close to my heart, but then sonically create something that was even more accessible than the rest of the album. I feel like it’s very friendly. And I wanted to do a song that had that real modern rock sound.
.
“Aftermath”はどうもアルバムの他の曲とフィットしないように感じるんだけど・・・？と記者が聞くんですよ。
確かに音的には少し違うかもしれないけど、こう言う自分の心のうちを吐露するような曲を入れる事がアダムにはとても大切だったと答えています。
この曲はアダムが昔からの友達と一緒に作った曲ですからね。
そして、音的に受け入れられやすい物を作ったそうです。
.
私はこの歌好きなんだけど、あまり評価が高くないのよね。
歌詞を聴くと、凄く・・・共感するんだけどな。
.
＊＊＊
.
Before you break you have to shed your armour
Take a trip and fall into the glitter
Tell a stranger that they’re beautiful
So all you feel is love, love
All you feel is love, love
.
Wanna scream out
No more hiding
Don’t be afraid of what’s inside
Wanna tell you you’ll be alright
In the Aftermath
.
＊＊＊
.
大丈夫だからって言われているようで、安心するんですよね。
私も「大丈夫よ」って言ってあげたい。
最初に短いバージョンを聴いたときから絶対に好きになる歌だって思ってました。
まあ、好きじゃない歌なんて一曲も無いのですが（笑）。
.
.
元記事へのリンクはこちら。
.
.