95.5 WPLJ

.
ラジオ局のホームページに載った記事とビデオです。

.
目新しい事を話している訳ではありませんが、とにかく、自分のやった事に付いて謝るつもりは無いけれども、見ている人たちを深いにさせるつもりは全く無かったんだよ、と説明しています。
.
もし日曜日のパフォーマンスを変えるとしたら、もっとうまく歌うってことくらいだと話しています。ビデオを見返したら、自分のベストのボーカルでは無かったからって。
.
During an interview on the show, the musician made it clear he had no intention of apologizing for his performance at the American Music Awards
.
“I suppose I could understand why they were upset. And honestly, it didn’t cross my mind-children,” he confessed. “It was almost 11, I was there in the audience full of mostly adults. Sometimes I forget, oh, there’s a camera on. I come from the theater and I’m programmed to kind of look at who’s in the live audience and that’s kind of where I come from.”
.
Lambert admits that while on stage he got the caught in the moment and the the crowd “got the best of him.” However, he said he wouldn’t change much of his performance except for one thing.
.
“I would sing a little better,” he said. “I looked back and thought it wasn’t my best vocal performance.”
.
Lambert- who improvised much of his performance – made it clear during his next performance he’ll stick to what he’s expected to do.
.
“Those kind of came from more of an impromptu place,” he said. “I think ABC was taken a little by surprise, and that wasn’t my intention. I wasn’t being sneaky.”
.
.

元記事へのリンクはこちら
.
.


Leave a comment

2 Comments

  1. gamlien

     /  2009/11/27

    >もし日曜日のパフォーマンスを変えるとしたら、もっとうまく歌うってことくらいだと話しています。

    ひひひ、確かに(笑)。
    AIとかツアーとかずっと見てるアダムファンは、彼が興奮しすぎたり、力が入りすぎると下手っぴになることは知ってるよね(笑)。少なくとも俺は知ってるから、そういうとこがまた可愛いなぁ~と思っちゃったりするんだけど。でも、それもアダムが凄いシンガーだって分かってるからで、よく知らない人や初めて見る人の印象のためにはもうちょっとコントロールする術を学んだ方が良いのかも。勉強、勉強(笑)

    • .
      gam,

      >AIとかツアーとかずっと見てるアダムファンは、彼が興奮しすぎたり、力が入りすぎると下手っぴになることは知ってるよね(笑)。少なくとも俺は知ってるから、そういうとこがまた可愛いなぁ~と思っちゃったりするんだけど。

      あははー、そうよね〜。
      自分でそれが分かっているアダムだから、この先どんどん良くなる事は目に見えてるものね。
      なれてきたら余裕しゃくしゃくになるだろうし。
      そうなったら、鬼に金棒、天下無敵になっちゃうぞ。ふふっ。